2016年6月4日,由中華全國體育總會、日本體育協(xié)會主辦,國家體育總局對外體育交流中心、寧夏體育總會承辦的2016年中日群眾體育交流中國站活動在銀川啟動。以日本體育協(xié)會理事石川惠一朗為團(tuán)長的日本群眾體育交流團(tuán)一行61人,為期5天的活動由我公司資深日語口譯人員擔(dān)任活動現(xiàn)場口語翻譯,為了能更好的完成翻譯任務(wù)我公司口譯部的兩位老師提前一天抵達(dá)銀川提前熟悉活動的背景資料。活動期間與寧夏群眾體育愛好者進(jìn)行了乒乓球、羽毛球、網(wǎng)球和排球等4個(gè)項(xiàng)目的交流比賽,此次活動持續(xù)至7日結(jié)束雙方合作十分愉悅。

中日群眾體育交流活動始于2007年,旨在通過兩國群眾體育愛好者的友好交流,共同推動兩國群眾體育的發(fā)展。十年來,在中華全國體育總會與日本體育協(xié)會密切配合、通力協(xié)作下,中日群眾體育交流活動不斷發(fā)展。這項(xiàng)活動不僅促進(jìn)了兩國群眾體育運(yùn)動的普及和提高,而且增進(jìn)了兩國人民的傳統(tǒng)友誼,對兩國體育文化交流與發(fā)展起到了積極作用,目前已成為中日兩國體育交流的重要形式之一。

作為活動的幕后翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)—?dú)W朗國際翻譯也會再接再厲積極拓展我們的翻譯(口譯) 領(lǐng)域。